Effronté : Qui a du front, de l’impudence, qui ne rougit de rien
— J’aurais bien voulu essayer mes nouveaux bijoux, mais j’ai la flemme de me lever.— C’est trop bête, j’allais donner un pourboire aux livreurs mais ils sont tous noyés.— Il y en a encore un qui asphyxie dans un creux. Je vais lui jouer mes premières notes de ukulélé-godefiche.— J’adore…
À l’âge de 30 ans, Rudyard Kipling écrivit un poème qui marqua et marque encore l’esprit des anglo-saxons : « If— ». André Maurois en donna une admirable traduction française, insérée dans son premier roman Les Silences du colonel Bramble. Traduire la poésie est presque impossible, et pourtant Maurois sut préserver l’esprit du…
Voici, août 2003 Moscou Pauline Delcourt est dans le coma. Admise en urgence à l’European Medical Center, un hôpital privé du centre-ville, son pronostic vital est engagé et les médecins sont pessimistes. Une enquête est en cours car la comédienne présente des signes de coups et des ecchymoses sur le…